По-умолчанию — во FreeBSD запрещён удалённый вход пользователю root.
Если вы хотите изменить это — отредактируйте файл /etc/ssh/sshd_config.
В нём найдите строку:
PermitRootLogin no
И замените её на:
PermitRootLogin yes
И перезапустите сервис sshd:
# service sshd restart Stopping sshd. Starting sshd.